諸元
Specifications
定義
- 諸元:指 設備、產品、武器、車輛 等物件的各項主要 規格、技術參數,如:尺寸、重量、功率、容量、性能數據。
- 常見用法:「基本諸元」、「硬體諸元」、「技術諸元」,可理解為「主要規格」或「規格參數」。
- 英文對應:依語境通常使用 Specifications、Technical Specifications、Specs。
與規格的差異
- 諸元偏向成套數據:通常指一組描述物件 性能、尺寸 的技術數據,而不是單一參數。
- 規格使用範圍較廣:日常消費電子通常較常說「規格」,軍事、機械、汽車、工程 領域則較常見「諸元」。
- 實際語意高度接近:多數情境下,「硬體諸元」可直接理解為「硬體規格」。
常見例子
- 電腦硬體諸元:CPU、GPU、RAM、儲存容量、尺寸、重量。
- 車輛諸元:車長、車寬、軸距、排氣量、馬力、車重。
- 軍事裝備諸元:尺寸、重量、射程、速度、酬載量、武器配置。