美國貿易代表署延長與強制技術轉移調查相關的中國 301 條款關稅排除清單

☘️ Article

• 
• 美國貿易代表辦公室宣布延長部分對中國進口商品 301 關稅豁免至 2026/11。

✍️ Abstract

USTR Extends Exclusions from China Section 301 Tariffs Related to Forced Technology Transfer Investigation

• OFFICE of the UNITED STATES TRADE REPRESENTATIVE
• EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT
• November
• About » Policy Offices » Press Office » Press Releases » 2025 » November » USTR Extends Exclusions from China Section 301 Tariffs Related to Forced Technology Transfer Investigation
• November 26, 2025
• WASHINGTON — Today, the Office of the United States Trade Representative announced the extension of exclusions in the Section 301 Investigation of China’s Acts, Policies, and Practices Related to Technology Transfer, Intellectual Property, and Innovation.
• The 178 exclusions were previously scheduled to expire on November 29, 2025.
• The exclusions have been extended until November 10, 2026.
• The extension of the of the exclusions follows the historic trade and economic deal reached between President Trump and President Xi Jinping of China announced by the White House on November 1, 2025.
• In light of this deal, public comments received regarding the possible further extension of these exclusions, and pursuant to the direction of the President, the United States Trade Representative is extending until November 10, 2026, the 178 exclusions that were scheduled to expire on November 29, 2025.
• Information on the suspension is provided in a formal notice.

美國貿易代表署延長與強制技術轉移調查相關的中國 301 條款關稅排除清單

• 美國貿易代表辦公室 (USTR) 宣布，將延長部分原先對中國加徵 301 條款關稅的商品排除期限。
• 此次延長涉及 178 項排除條款，這些條款原定於 2025 年 11 月 29 日到期。
• 新的排除期限將延長至 2026 年 11 月 10 日。
• 延長的原因是基於美國與中國在 2025 年 11 月 1 日達成的貿易與經濟協議，並考量了公眾意見。
• 這些關稅的背景是針對中國在強制技術轉移、智慧財產權和創新方面相關的行為、政策及做法所進行的調查。
• 專有名詞解釋：
  • 301 條款：為美國《1974 年貿易法》的第 301 條。此條款授權美國總統，在認定外國的貿易行為、政策或做法對美國商業造成負擔或限制時，可採取包括實施關稅在內的所有適當行動。