中東衝突衝擊鋁供應阿聯與巴林冶煉廠受襲導致產能驟減

☘️ Article

癌大觀點

• 換鋁的供應緊
• 事件可能在 2026 年 削減 300 至 350 萬噸產量，全球 2025 鋁總產量約為 7400 萬噸
• ---
• " 阿拉伯聯合大公國的阿聯鋁業公司 (Emirates Global Aluminium, EGA) 位於阿布達比的 Al Taweelah 設施 在上週六遭受伊朗飛彈與無人機攻擊 後，由於發電廠受損而被迫停止運作，顧問公司 Wood Mackenzie 在週三的研究報告中指出。"
• 同樣於週六遭攻擊的 巴林鋁業公司 (Aluminium Bahrain，簡稱 Alba) 其冶煉廠「受到嚴重損害」，預計僅能以約 30% 的產能運作，Wood Mackenzie 表示。"
• EGA 與 Alba 在週末時僅表示，正在評估各自廠房受損的狀況，但未具體說明哪些部分受到影響。對於 Wood Mackenzie 的報告內容，EGA 發言人受訪時表示目前「沒有最新進展可提供」，而 Alba 則未回覆置評請求。"
• Wood Mackenzie 的新聞辦公室表示，其資訊來源來自中東地區的聯絡網絡，但拒絕提供進一步細節。"
• 位於阿布達比酋長國的 Al Taweelah 廠區，包含年產約 150 萬公噸的鋁冶煉廠 以及一座 氧化鋁精煉廠。而 Alba 位於巴林的冶煉廠年產能達 160 萬公噸，是全球 單一最大鋁冶煉設施。"
• https://www.agbi.com/industry/2026/04/claim-that-uae-aluminium-site-shut-after-iranian-attack/

✍️ Abstract

中東衝突衝擊鋁供應：阿聯與巴林冶煉廠受襲導致產能驟減

• 鋁價走勢：鋁價呈現明顯上升趨勢，當前報價為每噸 3523.8 美元，單日上漲 94.3 美元，跌幅達 2.75%。
• 供應受損：受伊朗飛彈與無人機攻擊影響，阿聯鋁業 (EGA) 位於阿布達比的 Al Taweelah 設施因發電廠受損被迫停止運作。
• 產能削減：巴林鋁業 (Alba) 冶煉廠受損嚴重，預計僅能以約 30% 的產能運作。
• 市場衝擊：研究機構 Wood Mackenzie 預估，此事件可能導致 2026 年全球鋁產量減少 300 至 350 萬噸；對比 2025 年全球鋁總產量約 7400 萬噸，影響比例顯著。
• 廠區重要性：Alba 擁有全球單一最大的鋁冶煉設施 (年產 160 萬公噸)，而 EGA 的 Al Taweelah 則包含年產 150 萬公噸的冶煉廠與氧化鋁精煉廠。

專有名詞

• Aluminum (鋁)：一種輕金屬元素，具備高延展性、優良導電性及耐腐蝕性，廣泛應用於航太、汽車製造、包裝與建築產業。
• EGA (阿聯鋁業公司)：總部位於阿拉伯聯合大公國，為全球領先的鋁生產商，由阿布達比與杜拜政府共同持股。
• Alba (巴林鋁業公司)：位於巴林王國的鋁業龍頭，營運著全球規模數一數二的單一場址鋁冶煉設施。
• Wood Mackenzie：一家全球知名的能源、採礦、金屬及化學研究諮詢公司，提供數據分析與市場預測服務。
• Al Taweelah：位於阿布達比的重要工業區域，是阿聯鋁業的核心生產基地，包含發電、氧化鋁精煉及鋁冶煉設施。
• 氧化鋁精煉廠 (Alumina Refinery)：將鋁土礦加工提煉成氧化鋁的工業設施，氧化鋁是生產原鋁的主要中間原料。